Hoạt động khoa học quý IV/2007

Ngày 15-11-2007, Trường Đại học Hà Nội long trọng tổ chức kỷ niệm 40 năm thành lập các khoa tiếng Anh, tiếng Pháp và tiếng Đức. Để đánh dấu sự kiện khoa học này, Nhà trường đã xuất bản cuốn Tạp chí KHNN số đặc biệt dành cho ba khoa với 13 bài báo được đăng. Ngoài ra, còn một số sự kiện quan trọng sau:

• Trong tháng 10-2007, nhân dịp kỷ niệm 40 năm thành lập, Khoa tiếng Anh đã tổ chức thành công 02 Hội thảo khoa học giáo viên và sinh viên năm học 2007-2008 với 18 bài báo cáo được trình bày; đồng thời Khoa tổ chức cuộc thi nói giỏi cho sinh viên và trong tháng 11-2007 Khoa đã tổ chức cuộc thi dịch giỏi cho sinh viên;
• Ngày 10-10-2007, Khoa tiếng Đức đã tổ chức Hội thảo khoa học giáo viên năm học 2007-2008 nhân kỷ niệm 40 năm thành lập Khoa với 11 bài tham luận được trình bày và thảo luận;
• Ngày 12-10-2007, Hội thảo khoa học giáo viên Khoa tiếng Trung Quốc năm học 2007-2008 với 20 bài tham luận của các giáo viên trong Khoa;
• Ngày 19, 20-10-2007, Trường Đại học Hà Nội phối hợp với Mạng lưới nghiên cứu văn học thiếu nhi Pháp ngữ đã tổ chức thành công Hội thảo Quốc tế Văn học thiếu nhi Pháp ngữ về nghiên cứu, giảng dạy và dịch thuật. Đến tham dự Hội thảo có 15 đại biểu quốc tế và đông đảo giáo viên, sinh viên của nhiều trường đại học tại Hà Nội;
• Ngày 02, 03 và 04-11-2007, Trường Đại học Hà Nội phối hợp với Hiệp hội giảng dạy ngôn ngữ có ứng dụng công nghệ khu vực Thái Bình Dương (PacCALL) và Hiệp hội giảng dạy ngôn ngữ có ứng dụng công nghệ khu vực châu Á Thái Bình Dương (APACALL) tổ chức thành công Hội nghị Quốc tế GLoCALL 2007, Hội nghị đã để lại nhiều ấn tượng cho các đại biểu trong nước và ngoài nước, tham dự Hội nghị có 55 đại biểu nước ngoài đến từ 10 quốc gia trên thế giới: Mỹ, Nhật Bản, Trung Quốc, Malaixia, Inđônêxia, Ốtxtrâylia, Xingapo, Niu Dilân và các tiểu Vương quốc Ả-rập thống nhất; ngoài ra, còn có sự tham gia của 63 đại biểu trong nước đến từ các Bộ, các Thông tấn báo chí và các tỉnh, thành trong nước, 103 đại biểu là cán bộ, giáo viên, sinh viên của trường Đại học Hà Nội;
• Ngày 21-12-2007 Khoa tiếng Nhật Bản tổ chức thành công Hội nghị khoa học giáo viên năm học 2007-2008 với 15 bài tham luận.

Công tác liên quan đến các đề tài nghiên cứu khoa học

• Trong tháng 10-2007, Hội đồng xét duyệt các đăng ký đề tài NCKH giáo viên cấp Bộ đã nhóm họp theo Quyết định của Hiệu trưởng Nhà trường, có 03 đăng ký được Hội đồng thông qua và đề nghị Bộ xét duyệt cho năm 2008. Đó là:
- TS. Nguyễn Văn Nhân. Đề tài “Những khó khăn về ngữ pháp mà người Việt Nam học tiếng Pháp thường gặp”;
- TS. Đào Thị Hà Ninh. Đề tài “Nghiên cứu lý thuyết ngôn ngữ học hiện – đương đại”;
- TS. Trần Quang Anh. Đề tài “Nghiên cứu phương pháp SPF động và ứng dụng trong lọc thư rác và lừa đảo trực tuyến”.
• Trong tháng 10 và tháng 11-2007, Ban Giám hiệu, trưởng các tiểu ban Hội đồng Khoa học và Đào tạo nhà Trường, Phòng Khoa học đã tiến hành xét duyệt các đăng ký đề tài cấp Trường 2008 của các cán bộ giáo viên trong Trường, trong 59 đăng ký có 45 đăng ký được phê duyệt;
• Ngày 28-11-2007 tiến hành nghiệm thu ở cấp cơ sở đề tài NCKH cấp Bộ “Cơ sở lý luận dạy dịch và thực tiễn biên soạn giáo trình dịch (chủ đề kinh tế) cho sinh viên chuyên ngữ (ngành tiếng Nga)”. Mã số B2006-26-03 do PGS.TS. Vũ Ngọc Vinh thực hiện;
• Ngày 30-11-2007 tiến hành nghiệm thu ở cấp cơ sở đề tài NCKH cấp Bộ “Chương trình dạy dịch chi tiết ngành tiếng Anh dành cho các trường chuyên ngữ bậc đại học”. Mã số B2006-26-04 do GV. Nguyễn Quý Tâm thực hiện;
• Ngày 07-12-2007 tiến hành nghiệm thu ở cấp cơ sở đề tài NCKH cấp Bộ “Chương trình giáo dục thường xuyên về tiếng Anh thực hành” do ThS. Lê Thanh Dũng (chủ nhiệm đề tài) cùng các giáo viên khoa tiếng Anh thực hiện;
• Ngày 14-12-2007 tiến hành nghiệm thu 03 đề tài NCKH cấp Trường:
+ “Công cụ soạn bài giảng trực tuyến” do Nguyễn Hoàng Dương (chủ nhiệm đề tài) và Phùng Văn Đông thực hiện;
+ “Hệ thống quản lý ngân hàng câu hỏi và thi trắc nghiệm trực tuyến” do Phùng Văn Đông (chủ nhiệm đề tài) cùng với Nguyễn Hoàng Dương và Kiều Văn Khải thực hiện;
+ “Hệ thống quản lý hành chính điện tử - EGOV” do Nguyễn Xuân Vang (chủ nhiệm đề tài) cùng với Phùng Văn Đông và Kiều Văn Khải thực hiện.
• Ngày 21-12-2007 tiến hành nghiệm thu đề tài khoa học cấp cơ sở “Giáo trình bổ trợ kỹ năng Đọc – trình độ sơ cấp, kỹ năng Viết – trình độ sơ cấp và trình độ cao cấp, kỹ năng Nói – trình độ cao cấp cho Chương trình tiếng Anh trực tuyến English Discoveries Online (EDO)” do ThS. Phạm Ngọc Thạch (chủ nhiệm đề tài) cùng các giáo viên của khoa tiếng Anh, khoa Đào tạo Đại cương thực hiện.